フランス語翻訳 フランス語通訳 フランス関連ビジネスサポート専門会社

 

 
 
 
 
 

フランス語ナレーション

フランス語ナレーション イメージ

ネイティブスピーカーならではの美しいフランス語の調べをビジネスに


『声』で貴社のビジネスをサポートするサービスです。フランス語ネイティブナレーターや日仏バイリンガルナレーターをTPOに合わせてでご活用下さい。


アナウンス録音(日本語原稿を翻訳して録音可能です。)

・フランス企業向けプレゼンテーション
・店内アナウンス録音
・電話(業務時間等ご案内)録音

※日本語・フランス語ガイダンス同時録音可能
※MP3、CDなどの音声ファイルに変換しオンラインでのご送付可能(変換料金別途)

 

MC(司会)

・見本市
・イベント(マスコミ向け新商品発表会ほか)
・セミナー

 

放送番組

・ラジオ
・テレビ
・CM
・ビデオ(企業紹介ビデオほか)
・映画


■ナレーター基本料金 1名1日5時間まで50,000円より
※当社指定スタジオ内録音(レンタルスタジオの料金は含まれません。)
※録音データは二次使用を含め自由にお使いになれます。
※上記料金に翻訳料金は含まれません。
※上記料金に音声データ変換は含まれません。
※日本全国出張可能です。別途ナレーションチーム交通費等を申し受けます。

声優事務所との提携により、フランス語ナレーターと同時に日本語声優タレントや音響設備・録音スタジオなどをワンストップで手配いただけます。


 

フランス語翻訳お見積もりはこちら

 

▲ページトップへ